2023年12月22日发(作者:z74次列车)
这些词汇替换技巧你真的学会了吗?
4月13日,昕妈曾推出一期文章《词汇替换技巧 让你的作文更加出彩》,文中特意列举了一些可以替换的高分词汇,旨在助你提升写作水平。由此有不少读者表示大有裨益,但也有读者反映写出的文章依然不出彩。昕妈看了一下,究其原因还是由于没有真正掌握词汇替换技巧。
今晚昕妈抽空就再拓展一下这方面的内容,帮助童鞋们进一步提升写作技巧。
众所周知,从小我们的语文老师就会强调中文写作要追求“文采”,力求语言生动形象、文字丰富多彩。例如:形容大雨可以用瓢泼大雨替换,大雪则可以用鹅毛大雪或是满天飞雪来替换,然而大雨要是用鹅毛大雨来形容显然不合适,更加谈不上精彩,反之,大雪也不宜用瓢泼大雪来形容。那么英文写作同样如此,尽管你用了昕妈推荐的高分词汇,但也要契合恰当的语境,绝不能生搬硬套的。
就拿高考作文评分标准来说,阅卷老师大多注重以下两个方面:
一是文章内容:内容要点、应用词汇和语法结构的数量和准确性;
二是语言表达:注重上下文的连贯与语言的得体。
其中“应用词汇的数量”就说明,高分作文的一个标准就是用词尽量多样化,避免重复使用同一单词或短语,并尽量地使用“高分词汇”。当然,“高词汇”也并非生僻词汇,很多词汇是我们平时学到、阅读中经常见到、但是大家写作中又不常用或不会用的词。所谓的不常用就是你没有意识到它的语言魅力,而不会用就是你没有精准把握它所契合的语境,通俗地说把它放在哪里才出彩,才不至于会犯“鹅
毛大雨”、“瓢泼大雪”这类尴尬的表达。
就以big这个再简单不过的单词为例,之前昕妈有说过big的高分替换词有:
enormous 、tremendous 、
gigantic 、vast 、boundless 等。不过替换起来也还是要准确把握,而不是随心所欲的。
比如你想表达大雨的意思,毋庸置疑不要用较“low”的big一词,但也不是随便抓一个enormous之类的高分词就了事的。更为恰如其分的表达是heavy rain。瓢泼大雨则可以有如下表达:
It's pouring outside.
外面下着瓢泼大雨。
enormous表示(体积、数量、程度等)超过正常量,巨大的,可以这么用:
The problems facing the President are enormous. 总统面临的问题是巨大的。
tremendous: 是指(在感觉、程度或数量上)巨大的,极大的,大量的,(大得异常惊人或大而有力),可表示夸张或称赞,如:
He finished his speech amid tremendous applause. 他在雷鸣般的掌声中结束演讲。
gigantic:(体积上)巨大的,庞大的,(常用于借喻中,含有一定的夸张之意),如:
A dinosaur was a gigantic reptile of prehistoric times.
恐龙是史前时期一种体型庞大的爬行动物。
vast:(尤指空间、面积、范围的)辽阔的,巨大的,大量的,不涉及重量,如:
His business empire was vast.他的企业规模庞大。
boundless:无限的,无边无际的。一般来说较为抽象。如:
A fine example has boundless power.
榜样的力量是无穷的。
总之,想要真正掌握词汇替换技巧,最好就是多阅读,善于积累,勤于练习,养成良好的用词习惯,打下扎实的基础,进而学会地道表达。
发布者:admin,转转请注明出处:http://www.yc00.com/num/1703219812a1285058.html
评论列表(0条)