2024年6月15日发(作者：)

2007专八听力答案

【篇一：专八考试2001年2007真题听力原文详析】

txt>section a talk

重点词汇：

1) the world bank 世界银行 词汇扩展：nato imf unesco

unicef asean

2) scale范围、广度词汇扩展：同义词 range, scope

3) lending 出借，出贷词汇扩展：lending program loan policy

同义词 loan反义词：borrow

4) concessionary rates优惠利率 词汇扩展：concession n. 让步,

妥协 concede v.

5) affiliate 分公司 附属机构词汇扩展：同义词 subsidiary

6）fertility rate 出生率 词汇扩展：fertile 肥沃的 多产的 同义词：

prolific 反义词 infertile sterile

7) contraception 避孕 词汇扩展：contraceptive 避孕的 避孕药

8）nutrition营养 词汇扩展：nutrient nutritional

nutritiousmalnutrition

9）literacy 识字 读写能力 词汇扩展：literate 识字的illiterate 文

盲 不识字的

10）infrastructure 基础设施 词汇扩展：facilities 设施设备

11）trickle-down effect下流式效应

12）monument 纪念碑 词汇扩展：monumental 作为纪念的 不朽

的

13）labor-intensive 劳动密集型的

14）capital intensive资本密集型的

15）concord supersonic aircraft协和式超音速飞机

16） personnel职员 人事部门词汇扩展：hr (human resource)

17）deterioration 恶化 n. deteriorate v. relation between the

two countries have deteriorated sharply in recent week.

18) over-estimate 高估 v. 词汇扩展：反义词 under-estimate

estimate 估计 they estimated the number of visitors at 10

million.

19) prosper v. 繁荣发展词汇扩展：prosperous adj. 繁荣的

prosperity n. 繁荣

重点句子：

one former bank official has said, ―rather than encourage

growth for its own sake, the bank should begin to think of itself

less as a foreign aid agency and more of a financial deal-maker

combining official with private resources for specific

purposes.‖

一位前世行官员曾经说到，“与其单纯的提倡贷款增长，世行还不如

应该开始少把自己当做一个外国援助机构，多把自己看做有特定目

的的由官方和私人资源联合而成的金融交易者。

this redirection of its lending has meant that the bank has

tended to support labor-intensive activities, rather than capital

intensive ones both in rural and urban areas.

这次对其借贷政策的再次调整意味着世行开始趋向于在农村和城市

同时侧重支持劳动力密集型商业活动，而非资本密集型商业活动。

section bconversation

重点词汇：

1）indonesia 印度尼西亚 malaysia马来西亚 singapore 新加坡

thailand 泰国nepal 尼泊尔

2）attractions 旅游名胜 词汇扩展：同义词 place of

interestsightseeing spot

3) malay 马来人 hindu 印度人 印度教信仰者

4）sacrifice v. 牺牲its the companys policy to sacrifice short-

term profits for the sake of long-term growth

5）pagoda 塔（东方风格）tower

6）jew 犹太人 jewish 犹太的，犹太人的

7）synagogue 犹太教会堂 many jews come to this synagogue

on saturday.

8）five books of moses 《摩西五经》the five books of moses:

创世纪、出埃及记、利未记、民数记、申命记；the entirety of

judaisms founding legal and ethical religious texts文化扩

展：.―bible‖，准确地说，应该是―holy bible‖，即基督教圣经，

分两大部分： i. 旧约（old testament）

包含《tanakh》的全部内容。另外，在罗马天主教（roman

catholic）和东正教（eastern orthodox churches） 这两个基督教

分支的《旧约》中，还有一些不在希伯来文版的《tanakh》，但在

希腊文版的《septuagint(旧约)》中出现的章节。

ii.新约（new testament）