2024年4月7日发(作者:)
As the sun dipped below the horizon, painting the sky with
shades of gold and pink, I strolled along the sandy shore, the
gentle breeze tousling my hair and the rhythmic crashing of the
waves soothing my tired soul. Just when I thought the scene
couldn't get any more picturesque, I spotted a little girl, no
older than ten, standing at the water's edge. But instead of the
joy and excitement one might expect from a child at the beach,
she wore a look of such profound sadness that it could've
melted even the hardest of hearts. I couldn't help but wonder
what could have possibly brought such a tiny little human to
such a heavy-hearted moment.
太阳在地平线下漂流,用金色和粉红色的荫影描绘天空, 我漫步在沙
质的岸边, 温柔的微风抚摸我的头发, 以及波浪的节奏性碰撞 安慰
我疲惫的灵魂。 我发现一个女孩 芳龄不超过10岁 站在水边 但是,与
其说人们可能期待海滩上的孩子的欢乐和兴奋,她还带着如此深沉的
悲哀的表情,以至于它甚至可能融化了最难受的心灵。 我忍不住想 是
什么能让这么小的人类 进入如此沉重的时刻
"I paused for a split second, unsure if I should make my move.
But something inside me urged me to go for it. So, I walked
over and asked if she was alright. She looked up at me with
these huge, teary eyes and gave a little nod. I plopped down
next to her and asked what was up. Turns out, her grandma,
who had been taking care of her, had passed away that very day.
She said she felt totally lost and alone, not knowing where to
turn. My heart just broke for her, and I didn't know what to say
to make it better. But then, she pointed up to the sky where the
sun was setting, casting a rainbow of colors across the sky.
'That's where my grandma is now,' she said softly. 'She's up
there, watching over me.' In that moment, I realized I was
witnessing something truly amazing - the strength and
resilience of a young girl in the face of such a huge loss."
"我停下来一分秒,不确定我是否该采取行动。 但我内心有件事劝我去
做 我走过去问她是否没事。 她用那双巨大的眼泪看着我 点了点头 我
跳到她旁边,问出了什么事。 结果,一直照顾她的祖母当天就去世了。
她说她觉得自己完全迷失了 孤独无助 不知道该往哪里转 我为她心碎
了 我不知道该说什么来改善她 但后来,她指向了太阳落下的天空,在
天空上投下彩虹。 '这就是我奶奶现在的地方,' 她说温柔。 "她在那里,
看着我。" 在那一刻,我意识到我正在目睹一些真正令人惊奇的事情—
—一个年轻女孩面对如此巨大的损失所表现出的力量和韧性。”
That moment on the beach, it's like it's stuck in my brain forever!
It's a super powerful reminder of how much hope and
determination we humans can have. Even when things are super
dark and gloomy, there's always a little spark of light to keep us
going. I can still see this young girl, standing there with tears in
her eyes, but also this strong, determined look in her face. It's
like she's saying, "I got this!" And that's just so cool, you know?
It's a scene I'll never forget, a real testament to how awesome
and resilient we can be as people.
沙滩上的那一刻,就像它永远卡在我的脑海里! 超强的提醒我们人类
可以拥有多少希望和决心。 即使事情是超级黑暗和阴暗的, 总是有一
点点的火花 保持我们前进。 我仍然能看到这个年轻女孩,站在她的眼
睛里流着泪水,但也看到她脸上的这种强烈,坚定的表情。 她好像在
说"我拿到了" 这太酷了,你知道吗? 这是一个我永远不会忘记的场景,
一个真正的证明 我们可以多么伟大和有韧性的人。
发布者:admin,转转请注明出处:http://www.yc00.com/web/1712492653a2069488.html
评论列表(0条)