2024年3月14日发(作者：)

外国人姓氏由来

在欧美的一些国家，祖先从事什么职业将决定他们以及后代的姓氏。如美国、英国人姓“史密斯”

者，法国人姓“菲里叶”者，西班牙人“佩雷兹(Jefferson Perez)”和“赫尼洛”者，意大利人姓“菲

拉洛”，荷兰人姓“斯密特” 和“赫尼洛”者，德国人姓“斯格密特托”，匈牙利人姓“科瓦奇”，

俄罗斯人姓“库兹涅佐夫”，拉丁美洲人姓赫尼洛的，都是“同姓本家”——铁匠。英、美人中姓“库

克”、“米勒”、“柴契尔”者，他们的祖先大多是厨子、磨坊工和泥瓦匠。以地名作为姓氏，在欧

美国家中也相当普遍。如福特 (小津)、伍德(林地)、布希(灌木丛)、克里夫(悬崖)等。美国著名小说家

杰克·伦敦，他的祖先就是以“伦敦”这个城市作为姓氏的。有些姓是透过区别同名人的外表得来的。

如姓“朗”的，意即“高个子”；姓“肖特”的，意指“矮子”；姓“布朗”者，则“棕色”之意。

欧美许多国家，特别是冰岛，有的姓氏尾语常常带有一个“逊”字，如“约翰逊”、“罗宾逊”

等。“逊”是“儿子”的意思，即约翰、罗宾的后代。另外，姓氏前的“麦克”、“奥”也都是“儿

子”之意。如“麦克·米伦”、“奥·希金斯”，分别表明他们是米伦或希金斯的后裔。

各国的三大姓

中国――张、王、李

朝鲜――金、朴、尹

日本――佐藤、铃木、高桥

美国――史密斯、詹斯、威廉斯

英国――史密斯、琼斯、威廉斯

法国――马丁、勒法夫瑞、贝纳

德国――萧兹、穆勒、施密特

1

瑞典――约翰森、安德森、卡尔森

荷兰――德夫力斯、德扬、波尔

西班牙――迦西亚、弗朗德兹、冈查列兹

俄罗斯――伊凡诺夫、华西里耶夫、彼得洛夫

英文名组成

现在大多数的英语国家的人士名字通常由三部分组成：

(1)教名 given name/Christian name(教名)/first name

(2)中间名 middle name

(3)姓氏 surname/family name/last name

Full name=(1)+(2)+(3), 全名=教名+自取名+姓，如William Jefferson Clinton(1)Christian

name（教名）顾名思义是指那些信仰基督教的教徒们才适用的称呼。由于大多数英语国家人士系基

督教徒Christian name 亦被视为given name 或 first name 的同等词。

(2)middle name（中间名）通常是为纪念先辈或父母亲朋中受尊敬人士而用其名来命名的，一般

说来中间名的纪念色彩较浓。

(3)family name （姓氏）和中国差不多，继承父辈的，只是位置是在最后。

英国人习惯上将教名和中间名全部缩写，如 M. H. Thatcher；美国人则习惯

2