2023年12月6日发(作者：xeon处理器)

第六章 英语单词的重音位置

重读音节 单词中读音特别响亮的音节。重读符号为“”，标注在重读音节前左上方，如：[tmru]，也可以直接在单词里标注，如：tomorrow。次重读符号“”，标注在重读音节前左下方。

在双音节词和多音节词中，必有一个音节读得较其他音节重而强，这个音节称为重读音节。其余的音节读得轻而弱，称为非重读音节。有的多音节词可能有两个重音，其中一个是主要重音，另一个是次重音，或两个都是主要重音。主要重音用 “ ”表示，加在重读音节前的左上方；次重音也用“ ”表示，但加在次重音节前的左下方。

英语中重音符号的作用是什么？是提高响度还是提高音调？也就是说当你读单词时你是提高响度还是提高音调来表达重音符号？

英语中的词重音主要表现为音重，这是较为流行的说法，但是实际情况如何呢？我们可以考察一下information这个词，在不同语调作用下的发音，能够发现，重音音节的表现有时候是声强大，有时候是声调高，有时候是音长长，但是不管那种情况，我们在ma这个音节上嘴巴总是会用力去发音，这也许是重音的本来面目。

英语重音有力重音和音高重音之争。音高重音的“音高”是指pitch，不是指tone，尤其不是指声调语言的tone 。

声调在汉语里的作用是什么？ 区分语素音节的意义。〔摘自 北大中文论坛 pkucn 〕

单音节词 单音节词多数是重读音节，标记读音时不需要使用重读符号。例如：

bag [bæ]

bird [b:d]

pitch [p]

book [buk]

snail [ snel]

fridge [frd]

club [klb]

fish [f]

school [sku:l]

双音节词 双音节词通常第一个音节重读。例如：

borrow → bor-row

window → win-dow

student → stu-dent

letter → let-ter

toilet → toi-let

teacher → teach-er

daughter → daugh-ter

manage → man-age

level → lev-el

注： teacher 一词中的 ch 划分到前一个音节中，主要是为了保留主干词 teach 的完整性。 双音节词的第一个音节通常是重读音节(规则编号0-06a)

stu-dent

student 学生

China 中国

second 秒

autumn 秋天

Chi-na

sec-ond

au-tumn

多音节词 多音节词通常在倒数第三个音节上重读。在多音节单词中有时还要使用次重读符号 “” ，用来说明其中的元字组要按重读音节中的读音规则发音。例如：

barbecue

chrysanthemum

economy

university

capacity

opportunity

possibility

monotonous

integrate

cinema

多音节词通常在倒数第三个音节上重读。(规则编号0-07a)

ability

America

capital

con-grat-ula-tion

development

el-e-phant

environment

parameter 参(变)量

pedestrian 行人

peninsula 半岛

非重读ia ie io发[]音，音节数目算两个音节。(规则编号0-07c)

efficient

logician

militia

musician

official

opinion

politician

proficient

effi-cient

logi-cian

mili-tia

musi-cian

offi-cial opin-ion

pol-iti-cian

profi-cient

练习 6-01 判断以下单词的重音位置。

library

ministry

medicine

company

famous

ridiculous

elementary

双音节词和多音节词重音位置的变化

①含有 a- be- com- con- de- dis- em- en- es- ex- for- im- in- mis- per- pre- pro- re- trans- 等 前缀的词通常在第二个音节上重读。加前缀或后缀通常不会改变原词的重音位置。

asleep

enforce

mistake

beside

escape

persuade

compare

except

pretent

consider

forbid

propose

decide

forget

repair

discount

imagine

respect

employ

include

translate

crocodile

poisonous

seldom

simplify

delicious

opportunity

opinion

答案

liberty

stimulate

energy

popular

comedy

difficult

phenomenon

humanity

celebrate

possibility

hornet

medium

photography

especial

handkerchief

multiply

badminton

wanderer

musical

documentary

diamond

含有以下前缀的词，往往在第二个音节重读：a- be- de- re- res- in- im- en- em- es- ex- con-

com- dis- mis- pre- per- pro- trans-(规则编号0-06b)

about

achieve

address

akimbo 两手叉腰

believe

decide

report

condemn

respect

compare

inform

discuss

impress

mistake

enforce

prepare

employ

permit

escape

produce

exclaim

translate

②含有元音重出的词

有一些词的拼写中有 ia ie io 等两个元音字母连在一起，这叫做元音重出。元音重出虽然有时只发一个元音，但在计算音节数目的时候算两个音节。

social

official

industrial

musician

society

Russia

patriot

sufficient

special

appreciate

information

expression

含有 de- in- re- con- pre- 等前缀的词也可以在第一个音节上重读，往往因为主重读位置不同而词的意义和词类也不同。

alloy [l] 合金〔名词〕 alloy [l] 使...成合金〔动词〕

project [prfekt] 计划〔动词〕

desert [dz:t] 抛弃〔动词〕

record [rk:d] 录音〔动词〕

present [ przent ] 赠送〔动词〕

desert 抛弃〔动词〕

insult insult 侮辱〔动词〕

conduct conduct 指挥〔动词〕

content content 使满足〔动词〕

essay essay 企图〔动词〕

project [prfekt] 计划〔名词〕

desert [dezt] 沙漠〔名词〕

record [rekd] 唱片〔名词〕

present [preznt ] 礼物〔名词〕

desert des-ert 沙漠〔名词〕

insult in-sult 侮辱〔名词〕

conduct con-duct 行为〔名词〕

content con-tent 内容〔名词〕

essay essay 散文〔名词〕 concret concret 混凝土〔名词〕

convoy con-voy 护航〔名词〕

exploit exploit 功勋〔名词〕

survey survey 调查(名词)

读音不同，词意不同的词

prayer [e]祷告〔名词〕

concret concret 使凝固〔动词〕

convoy convoy 为...护航〔动词〕

exploit exploit 利用〔动词〕

survey survey 勘测(动词)

prayer [e]祈祷者〔名词〕

④以 -ic 结尾的词在 -ic 前的一个音节上重读。

democratic

energetic

pacific

economic

scientific

republic

athletic

mechanical

terrific

Titanic

elastic

phonetic

含有-ic的词，往往在-ic前的一个音节上重读。(规则编号0-07b)

alcoholic 酒精的

alphabetical 按字母表顺序的

Antarctica 南极洲

Asiatic 亚洲的

astronomically 天文学上

athletic 运动的

atomic 原子的

biological 生物学的

botanical 植物学的

economically 在经济学上

electric 电的

electronic 电子的

emphatic 强调的

empirical 经验主义的

geologically 地质学上

historic 历史性的

hysterical 歇斯底里的

ionic 离子的

alcoholic

alphabetical

Antarc-ti-ca

Asiatic

astronomically

athletic

atomic

biological

botanical

economically magnetic 磁铁的

mathematics 数学

mechanic 机修工

numerical 以数字表示的

pacific 和解的

periodic 周期的

political 政治的

republic 共和国

scientific 科学的

specific 特有的

electric

electronic

emphatic

empirical

geologically

historic

hysterical

ionic

magnetic

mathematics

mechanic

numerical

pacific

periodic

political

republic

scientific

specific