2024年4月11日发(作者：)

允许某人做某事的英语

随着英语在当今世界的日益普及，表达语言的能力也变得越来越

重要。本文将重点讨论表达中提到的允许某人做某事的英语表达方式。

首先，“allow”和“let”都可以用来表示允许某人做某事。它

们可以用来提出询问或命令，这取决于语言的上下文。例如：

Q: Can I go out tonight?

A: I afraid not. I can let you go out tonight.

当使用“allow”时，可以在句子后添加一个介词短语来更加详

细地描述允许某人做某事的程度。通常可以添加“to do something”

或“to someone”来表明这一点。例如：

I will allow you to leave early today.

The government does not allow us to travel outside the city.

另一个在英语中表达允许某人做某事的常用方式是使用

“permit”。这个词和“allow”有着非常相似的意思，但是它更倾向

于用于正式文档或官方声明。例如：

The police permit us to access the building.

The school permits students to leave the campus after

school.

“Permit”也可以用来表示某人被允许做某事的程度，这时可以

在句子后添加一个介词短语来更加精准地表述，例如：

The government only permits us to travel outside the city

for essential purposes.

- 1 -

The school permits students to leave the campus after

school but only under close supervision.

此外，“allow”和“permit”的过去式及过去分词也可以用来表

示允许某人做某事的表达方式，尤其是在描述过去已经发生的事件时

很有用。例如：

The school allowed students to leave the campus after

school last year.

The government permitted us to travel outside the city last

month.

另一个可以用来表达允许某人做某事的常用动词是“enable”。

它可以用来表示某件事情使得另一件事情可能发生，也可以用它来表

示允许某人做某事。例如：

The new law will enable us to travel outside the city.

The school enabled students to leave the campus after

school last year.

最后，“authorize”也可以用来表达允许某人做某事的英语表达

方法。“Authorize”有着和“permit”相似的意义，可以用来表达对

某个行为的官方批准，也可以用来表示某人被允许做某事的程度。例

如：

The government authorized us to travel outside the city

last month.

The school does not authorize students to leave the campus

- 2 -

after school.

综上所述，英语中允许某人做某事的表达方式有很多，使用正确

的词汇和形式可以更加准确地表达。因此，在使用英语表达允许某人

做某事的意思时，应熟悉上述词汇的用法。

- 3 -