2024年3月9日发(作者：)

纺织英语翻译：

耐磨性 ABRASION RESISTANCE

醋酸 ACETATE

酸性染料 ACID DYES

后整理 AFTER FINISH / AFTER TREATMENT

空气变形丝 AIR-JET TEXTURING YARN

防霉 ANTI-FUNGUS

抗起球 ANTI-PILLING

抗静电 ANTI-STATIC

外观持久性 APPEARANCE RETENTION

环保染色 AZO FREE / NO AZO

非偶氮染料 AZO FREE DYES

纺织业常用英文翻译

碱性染料 BASIC DYES

黑条纺 BLACK STRIPE

黑丝 BLACK YARN

模版印花 BLOCK PRINTING

断经 BROKEN END

断纬 BROKEN PICKS

磨毛 BRUSHED

轧泡 BUBBLED

纺织业常用英文翻译

帆布 CAMBRIC

纸箱 CARTON

阳离子 CATION

阳离子染料 CATION DYES

格子 CHECK

雪纺 CHIFFON

氯漂白色牢度 CHLORINE BLEACH COLOR FASTNESS

粗经 COARSE END

粗纬 COARSE PICKS

涂料印花 COAT PRINTING

大货生产 BULK PRODUCTION

烂花 BURN OUT

烂花 BURNT-OUT

涂层 COATING （ PVC、PU、PA）

渗色 COLOR BLEEDING

褪色 COLOR FADING/DISCOLOR

色牢度 COLOR FASTNESS

固色 COLOR FIXING

色柳 COLOR STRIPE

棉 COTTON

折痕 CREASE MARK

折幅机 CREASING MACHINE

起皱 CRINKED/ CREPED

客检 CUSTOMER INSPECTION

切割 CUT

纺织业常用英文翻译

疵点 DEFECT/FAULT

退浆 DESIZING

精练机 DESIZING MACHINE

尺寸稳定性 DIMENSIONAL STABILITY

直接染料 DIRECT DYES

拔染印花 DISCHARGE PRINTING

分散染料 DISPERSE DYES

双层 DOUBLE – LAYER

双幅折板 DOUBLE FOLDED ON BOARD

双幅卷杆 DOUBLE FOLDED ON ROLLS

防羽绒 DOWN PROOF

牵伸加捻丝 DT （DRWW TWIST）

拉伸变形丝 DTY（DRAW TEXTURED YARN）

染色 DYEING

色织 yarn-dyed

纺织业常用英文翻译

轧花 EMBOSSED/LOGOTYPE

空齿纺 EMPTY STRIPE

出口包装 EXPORT PACKING

纺织业常用英文翻译

面料 FABRIC

花瑶 FAILLE

整箱 FCL

全拉伸丝 FDY （FULL DRAWN YARN）

长丝 FILAMENT

横档 FILLING BAR

阻燃 FLAM RETARDANT

纺织业常用英文翻译

乔其 GEORGETTE

异型丝 GOAT/FOREING YARN

烫金 GOLD PRINT

热定型 HEAT SETTING

破洞 HOLE

仿真丝 IMITATED SILK FABRIC

提花 JACQUARD

牛仔布 JEANET

溢流染色 JET OVERFLOW DYEING/BLEED DYEING

卷染 JIG DYEING

高士宝 KOSHIBO

打样 LAB DIPS