2024年4月24日发(作者：笔记本内置无线网卡多少钱)

word

Lesson 12 Lunch on the Train

在火车上吃午饭

◆ 课文英汉对照

THINK ABOUT IT! 想一想！

●Do you like to eat lunch on the train or bus?

你喜欢在火车上或公共汽车上吃午饭吗？

●What do you like to eat when you travel?

当你旅行时你喜欢吃什么？

●What do Danny, Jenny and Li Ming want to eat?

丹尼，詹妮和李明想吃什么？

It’s time for lunch. Everyone is waiting Danny： No. I don’t like pears. I’m hungry!

for the food to e. Finally a young woman I miss my Mom’s food! I’ll have a snack

arrives with a cart.

是吃午饭的时候了。每个人都在等东西吃。最

后，一位年轻的女士推这餐车过来的。

and a can of pop.

丹尼：不。我不喜欢梨。我饿了。

Mrs li: What about you, Jenny?

Waitress: Drinks! Fruit! Meat and bread! 李夫人：你呢，詹妮？

Who wants some? Jenny：I want some bread. And I’m thirsty.

女服务员：饮料！水果！肉和面包！谁想要？ I would like a bottle of tea.

Mrs Li: Stop here, please.

李夫人：请在这儿停一下。

Waitress: May I help you?

女服务员：想要些什么？

我想要一些面包。我渴了，我想要一杯茶。

Liming: I want some meat, Mom.

李明：我想要些肉，妈妈。

Wu Li: Nothing for me. I am eating my own

Mrs Li: Yes, please. What would you like, food.

Danny?

李夫人：是的。丹尼，你想要什么？

吴丽：我什么也不要，我吃我自己带的食物。

Liming: What would you like, Mom?

1 / 7

word

Danny: May I have some donuts, please?

丹尼：我可以要一些面包圈吗？

李明 ：你要什么，妈妈？

Mrs Li: I would like a bowl of noodles.

Jenny: Danny! This is China. They don’t 李夫人：我想要一碗面条。

have donuts on the train! Waitress: Anything else?

詹妮：丹尼，这是中国。在火车上没有面包圈 。 女服务：还要其他食物吗？

Danny: May I have some grapes?

丹尼：我可以吃一些葡萄吗？

Mrs Li: No, thank you.

李夫人：不，谢谢。

Waitress: Sorry. We don’t have any grapes. Waitress: Okay. 45 yuan, please.

But we have some pears.

女服务员：对不起。我们没有葡萄，但我们有

些梨。

女服务员：好的。一共45元。

Mrs Li: Here you are. Thanks!

李夫人：给你。谢谢。

Learning tips:

What’s a snack?A snack is a small amount of food to eat.

什么是快餐？快餐是一些临时吃的校量的食品。

LET’S DO IT! 做一做！

In a small group, make a menu for the train. What foods can you buy on the train?

How much do they cost? Write the menu on a piece of paper. Practice using the menu

with your classmates.

在一小组之间，为火车上的人制定一份菜单。你在火车上能买到什么食品？它们花费多少

钱？把菜单写在一X纸上。和你的同伴同学练习使用你的菜单。

◆重点难点详解

you like to eat lunch on the train or bus? 你喜欢在火车上还是在汽车上吃午饭？

这是一个选择疑问句。句型结构和一般疑问句相同，只是句中用连词 or 提供两个或更多个选

择方案。语调通常是前升后降。

●Are you doing this exercise or that one? 你在做这道练习还是那道？

2 / 7