2024年4月3日发(作者：)

泰戈尔经典语录中英文对照

以下是一些泰戈尔的经典语录，附上英文翻译：

1. 生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn

leaves.

2. 如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。

If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.

3. 我的心愿是一只飞鸟，纵然一生中寻不到所恋的绿林，当政展翅飞翔的

那一刻，也可以说：“此生无悔！”

My wish is to be a bird, even if I cannot find the green forest in

my lifetime. When I spread my wings and fly, I can say, "I have no regrets

in this life!"

4. 不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。

Do not hurry, the best will always appear unexpectedly.

5. 黑夜给了你黑色的眼睛，你却用它来寻找光明。

The night gave you black eyes, but you use them to seek light.

6. 我希望你照自己的意思去理解自己，不要小看自己，被别人的意见引入

歧途。

I hope you understand yourself according to your own meaning, and

don't underestimate yourself and go astray from the opinions of others.

7. 你微笑起于你的心，那么就让泪水流回去吧。

Your smile starts from your heart, so let the tears go back.

8. 只有热爱祖国，痛心祖国所受的严重苦难，憎恨敌人，这才给了我们参

加斗争和取得胜利的力量。

Only by loving our motherland, feeling deeply its heavy sufferings,

and hating its enemies, can we gain the strength to participate in the

struggle and achieve victory.

9. 爱是纯洁的，爱的内容里，不能有一点渣滓；爱是至善至美的，爱的范

围里，不能有丝毫私欲。

Love is pure, and there must be no blemish in its content; love is

the most beautiful and kind, and there must be no selfish desires in its

scope.