2024年2月26日发(作者：)

美式英语和英式英语常用单词对照表摘要美式英语和英式英语是两种最常见的英语变体，它们在发音、拼写、语法和词汇上都有一些差异。本文主要介绍了美式英语和英式英语在词汇上的区别，通过对照表的形式，列举了一些常用的不同词汇，并给出了一些例句和解释，帮助读者更好地理解和使用这两种英语。美式英语和英式英语常用单词对照表为了帮助读者更好地理解和使用美式英语和英式英语，本文根据不同的主题，列举了一些常用的不同词汇，并给出了一些例句和解释。以下是本文涉及的主题：日常生活：包括衣服、食物、住宅、交通、健康等方面的词汇。教育：包括学校、学科、学位、考试等方面的词汇。体育：包括运动项目、运动器材、运动场地等方面的词汇。其他：包括一些难以归类的或者比较特殊的词汇。日常生活英式英语biscuitchipscrispssweetsjamjellysconetrouserspantsjumpervest美式英语cookieFrench friespotato chipscandyjellyJell-Obiscuitpantsunderwearsweatertank top释义饼干炸薯条薯片糖果果酱果冻松饼裤子内裤毛衣背心例句Do you want a biscuit with your tea? / Would you like a cookiewith your coffee?I ordered fish and chips for lunch. / I had a burger and fries bought a packet of crisps from the vending machine. / He gota bag of chips from the vending gave some sweets to the children. / She gave some candyto the likes to spread jam on her toast. / She likes to spread jellyon her made some jelly with fresh fruit. / He made some Jell-O withfresh baked some scones for afternoon tea. / She baked somebiscuits for afternoon wore a pair of trousers and a shirt. / He wore a pair of pantsand a forgot to pack his pants for the trip. / He forgot to pack hisunderwear for the put on a jumper because it was cold. / She put on a sweaterbecause it was wore a vest under his shirt. / He wore a tank top under hisshirt.

英式英语waistcoattrainerswelliesflatliftrubbishpetrolbootbonnetlorrychemist'ssurgeryplastercasualty美式英语vestsneakersrain bootsapartmentelevatortrashgastrunkhoodtruckdrugstoreofficeband-aidemergency room(ER)释义马甲运动鞋雨靴公寓电梯垃圾汽油后备箱引擎盖卡车药店诊所创可贴急诊室例句He wore a waistcoat over his shirt. / He wore a vest over bought a new pair of trainers for the gym. / She bought anew pair of sneakers for the put on his wellies and went out in the rain. / He put on his rainboots and went out in the lives in a small flat in the city centre. / She lives in a smallapartment in the downtown took the lift to the tenth floor. / He took the elevator to thetenth threw the rubbish into the bin. / He threw the trash into stopped at the petrol station to fill up his car. / He stopped atthe gas station to fill up his opened the boot and took out his suitcase. / He opened thetrunk and took out his lifted the bonnet and checked the engine. / He lifted the hoodand checked the drove a lorry for a living. / He drove a truck for a went to the chemist's to buy some medicine. / She went tothe drugstore to buy some made an appointment with his doctor at the surgery. / Hemade an appointment with his doctor at the put a plaster on her cut finger. / She put a band-aid on hercut was taken to the casualty after the accident. / He was takento the ER after the accident.教育英式英语primaryschoolsecondaryschool美式英语elementary school释义小学例句He started primary school when he was fiveyears old. / He started elementary schoolwhen he was five years graduated from secondary school lastyear. / She graduated from high school year高中最后一年He is studying for his A-levels in the sixthform. / He is studying for his SATs in hissenior school中学sixth form

英式英语universitylecturermathsbiologyCVmarkrevisetestexam美式英语collegeprofessormathbioresumegradereviewquiztest释义大学大学教师数学生物学简历成绩复习小测验考试例句She got accepted into Oxford University. /She got accepted into Harvard is a lecturer in history at Cambridge. /He is a professor of history at is good at maths and physics. / She isgood at math and is majoring in biology at university. / Heis majoring in bio at sent his CV to several companies. / Hesent his resume to several got a high mark on her essay. / She gota high grade on her revised for his exam all night. / Hereviewed for his exam all had a test on Friday morning. / She hada quiz on Friday passed his driving exam on the first try. /He passed his driving test on the first checked her timetable for the nextweek. / She checked her schedule for thenext went to Spain for his summer holiday. /He went to Spain for his summer is taking four courses this term. / She istaking four courses thissemester/quarter/bleschedule时间表holidayvacation假期学期/学termsemester/quarter/trimester(depending on the system)季/学段(取决于制度)体育英式英语football美式英语soccer释义足球例句He plays football for his school team. / Heplays soccer for his school is a fan of rugby and watches everymatch. / She is a fan of rugby (football) andwatches every tcricket/baseball (depending onthe context)板球/棒球(取决于上下文)He loves cricket and plays it every weekend. /He loves cricket/baseball and plays it ugby (football)橄榄球

英式英语pitchgoal美式英语fieldgoal/netgame/match (depending on thecontext)uniform/outfit/equipment(depending on the context)sneakers/cleats (depending onthe context)释义运动场地球门/球网比赛/对战(取决于上下文)运动服/装备 (取决于上下文)运动鞋/钉鞋 (取决于上下文)运动背心/运动衫 (取决于上下文)短裤/长裤(取决于上下文)例句They trained on the pitch before the game. /They trained on the field before the scored a goal in the last minute. / Hescored a goal/net in the last watched the match on TV. / She watchedthe game/match on wore his kit for the training session. / Hewore his uniform/outfit/equipment for thetraining bought a new pair of trainers for the gym./ She bought a new pair of sneakers/cleats forthe wore a vest with his number on it. / Hewore a jersey/shirt with his number on wore shorts and a T-shirt for the run. /She wore shorts/pants and a T-shirt for ittrainersvestjersey/shirt (depending on thecontext)shortsshorts/pants (depending on thecontext)其他英式英语autumn美式英语fall释义秋天例句He loves autumn and the changing colorsof the leaves. / He loves fall and thechanging colors of the walked along the pavement to hisdestination. / He walked along the sidewalkto his obilephoneflashlightcell phone/cellphone/cell(depending on the context)mail/postal service (dependingon the context)zip code/postal code(depending on the context)手电筒手机/手机/手机 (取决于上下文)邮件/邮政服务 (取决于上下文)邮编/邮政编码 (取决She used a torch to see in the dark. / Sheused a flashlight to see in the forgot to bring his mobile phone withhim. / He forgot to bring his cellphone/cellphone/cell with sent him a postcard by post. / She senthim a postcard by mail/postal wrote his postcode on the envelope. /He wrote his zip code/postal code on thepavementsidewalk人行道postpostcode

英式英语美式英语释义于上下文)电影院/电影院/电影(取决于上下文)例句 went to the cinema to watch a film. /She went to the movietheater/theater/movies to watch amovie/ waited in the queue for his turn. / Hewaited in the line for his will be back in a fortnight. / She will beback in two weighs 10 stone. / He weighs is 1.8 metres tall. / He is 1.8 meters bought a litre of milk. / She bought aliter of likes the colour blue. / He likes the works at the centre of the city. / Sheworks at the center of the movie theater/theater/movies(depending on the context)queuefortnightstonemetrelitrecolourcentrelinetwo weekspoundmeterlitercolorcenter排队/队伍两周石/磅 (重量单位)米/米 (长度单位)升/升 (容量单位)颜色/颜色中心/中心