2024年4月18日发(作者：电脑有网络连接就是上不了网)

英语中，damage和destroy 都有“破坏”的意思，但是它们在实际应用也是有一定

的区别的，我们今天一起来学习一下。

1. damage：部分性的损坏

这个词侧重指“部分性的损坏”而不是完全销毁，既可表达对物质，也可表达对抽象

事物如名声、精神、健康等的伤害。

例句1：The fire badly damaged the building.

火灾使这座大楼遭到严重破坏。

例句2：Tom maliciously damaged a car with a baseball bat.

汤姆用棒球棍恶意地损坏了一辆汽车。

例句3：Smoking seriously damages your health.

吸烟严重损害健康

2. destroy: 彻底摧毁

这个词侧重表达“破坏后不能再使用”，可译为“摧毁；毁灭”，其破坏性要比 damage

大很多。另外，这个词也可以表达对抽象事物的破坏。

例句4：The building was completely destroyed by fire.

这栋建筑物被大火彻底焚毁了。

例句5：You have destroyed my hopes of happiness.

你毁掉了我得到幸福的希望。

例句6：They've destroyed all the evidence.

他们销毁了一切证据。

用法小结：

通过以上学习，大家可以体会到，damage 所表达的是“部分破坏”，而destroy表

达的是“彻底摧毁”。