2024年4月14日发(作者：邮箱格式怎么填写正确)

delicate词形变化

Delicate是一个常见的英语单词，意思是精致的，纤

细的，脆弱的或灵敏的。这个词在语言学中的表现形式非

常丰富，包括词根变换，词缀变化，以及形式和语义上的

转换。下面我们将深入探讨delicate词形变化的各个方

面。

一、词根变化

词根是一个单词中最基本的部分，是该词的灵魂所

在。在delicate一词中，词根delic-来自拉丁语

delicatus，意为“娇嫩，易碎，美味”。在这个词根的基

础上，经过了一系列变化和创新，形成了我们今天所知道

的delicate这个单词。

例如，在形容词形式中，delicatus演变成了

delicate。在名词形式中，delicacy是指美味可口的东

西，也可以指某些方面的细微的差别、影响或影响力。在

形容词的派生词中，delicious是指味道美味的，而

infinitely delicate则强调极度娇嫩的性质。

二、词缀变化

除了词根的变化外，delicate一词还受到了一些前缀

和后缀的影响。在这些词缀的帮助下，delicate的意义得

到了进一步扩展和加强。

1. 后缀-ate 后缀-ate通常表示行为、状态或特征化

的过程。delicate在过去分词的形式中使用了这种后缀，

其中delic-被转换为delicat-。由此形成的单词形式都表

达了这个被形容对象的优雅、优美和精致之处，如 -

Elaborate：详细的或复杂的，展现了出色的技艺或情感 -

Intricate：复杂的、有许多小部分或精细的差别 -

Delicately：娇嫩地、轻柔地、不太显眼地

2. 前缀in- 前缀in通常用于表示否定或相反的意

义，有时也表示向内或归属的意义。在delicate这个单词

中，in-经常用来加强这个词的否定含义，如indefinite，

即含糊、不明确的，不太具体的。

3. 前缀re- 前缀re-用于表示再一次、重新、回来等

意思。在delicate这个单词中，re-是用来加强该词的

“撤回” 意义，如retract，即缩回、收回。这个单词强

调了原本娇嫩的东西，因为某种原因被撤回，它具有一定

的飘忽性。

三、语义和形式上的变化

除了词缀和词根方面的变化外，li这个单词在意义和

形式上也发生了一些变化。下面我们将分别探讨。

1. ‘精致’的意义 delicate最常见的意思是“精致

的、脆弱的、优雅的”。这种词的用法广泛，可以形容描

述艺术、食物、风景等的精致、优雅和纤细。例如：

- A delicate balance：纤细的平衡或微妙的变化 -

A delicate touch：精细的制作和设计 - Delicate

machinery：精密的机器和设备

2.‘谨慎、小心’的意义 除了形容尤为精致的事物

外，delicate含有一种小心谨慎的意味。通常情况下，当

使用delicate来描述个人的言论或行为时，它的含义就是

“谨慎、周到、小心”。例如：

- Delicate negotiations：精细的谈判，体现谈判的

周全和细致 - Be delicate in your choice of words：

言辞要慎重、小心

3.‘不愉快’的意义 Delicate也有一些不太愉快的

含义，比如“敏感、刻板、困难”的含义。在这些情况

下，使用这个词的目的是强调存在问题的主体与问题的困

难和敏感的性质。例如：

- Delicate question：敏感的话题 - Delicate

matter：深思熟虑和权衡的必要 - Delicate health：健

康脆弱，需要更多的关注和照顾

4.‘美味’的意义 除了上述的含义外，delicate也

有与美食相关的含义。从这个角度来看，这个词意为“美

味、鲜美、精致的”，通常用来描述特别好的饮食体验。

例如：

- Delicate flavor：美味芳香、口感鲜美的食物或饮

料。 - Delicate palate：对味觉的辨识度、感知力或欣

赏力 - Delicate cuisine：烹饪技巧高超、香味浓郁、口

感细嫩的菜肴和餐品。

以上就是delicate词形变化的各个方面的简介。这个

单词的形式和意义涵盖了词根、词缀、语义和形式方面的

多个方面，通过这些多维变化，delicate可以更好的表达

出详尽、周到、细致的含义。