2024年6月16日发(作者：)

出口包装常用英语词汇中英文对照翻译

包装量Packing Unit

箱Case

纸箱Carton

瓦椤纸箱Corrugated Carton

旧瓦椤纸箱Old Corrugated Carton (O．C．C．)

木箱Wooden Case

板条箱Crate

木条箱Wooden Crate

竹条箱Bamboo Crate

胶合板箱Plywood Case

三层夹板箱3-Ply Plywood Case

镀锡铁皮胎木箱Tin Lined Wooden Case

盒Box

木盒Wooden Box

铁盒Iron Box

塑料透明盒Plastic Transparency Box

苯乙烯盒Styrol Box

袋Bag(Sack)

布袋Cloth Bag

草袋Straw Bag

麻袋Gunny Bag／Jute Bag

旧麻袋Used Gunny Bag／Old Gunny Bag

新麻袋New Gunny Bag

尼龙袋Nylon Bag

聚丙烯袋Polypropylene Bag

聚乙烯袋Polythene Bag

塑料袋Poly Bag

塑料编织袋Polywoven Bag

纤维袋Fibre Bag

玻璃纤维袋Glass Fibre Bag

玻璃纸袋Callophane Bag

防潮纸袋Moisture Proof Pager Bag

乳胶袋子Emulsion Bag

三层牛皮纸袋3-Ply Kraft Paper Bag

锡箔袋Fresco Bag

特大袋Jumbo Bag

单层完整袋子Single Sound Bag

桶Drum

木桶Wooden Cask

大木桶Hogshead

小木桶Keg

粗腰桶(琵琶桶)Barrel

胶木桶Bakelite Drum

塑料桶Plastic Drum

铁桶Iron Drum

镀锌铁桶Galvanized Iron Drum

镀锌闭口钢桶Galvanized Mouth Closed Steel Drum

镀锌开口钢桶Galvanized Mouth Opened Steel Drum

铝桶Aluminum Drum

麻布包Gunny Bale (Hessian Cloth Bag)

蒲包Mat Bale

草包Straw Bale

紧压包Press Packed Bale

铝箔包Aluminium Foil Package

铁机包Hard-pressed Bale

木机包Half-pressed Bale

覃（缸）Jar

陶缸Earthen Jar