2024年5月4日发(作者：)

ZGM65中速辊式磨煤机使用和维护说明

OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS OF ZGM65 ROLLER MILL

ZGM65 型中速辊式磨煤机

使用和维护说明书

INSTRUCTIONS

OF ZGM65 ROLLER MILL

OPERATION AND MAINTENANCE

北 京 电 力 设 备 总 厂

BEIJING POWER EQUIPMENT GROUP

2011年11月

November 2011

地址：北京市房山区良乡昊天大街12号 邮编：102401

Add：No.12, Haotian Street, Liangxiang, Fangshan District, Beijing, China Postcode: 102401

ZGM65中速辊式磨煤机使用和维护说明

OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS OF ZGM65 ROLLER MILL

目 录

CONTENTS

前 言 ................................................................................................................................................ 1

Foreword ............................................................................................................................................... 1

Chapter 1 OPERATION INSTRUCTIONS FOR ZGM65 ROLLER MILL ......................................................... 2

1. 代号和技术数据........................................................................................................................ 3

1. Symbol And Technical Data ..................................................................................................... 3

2. 工作原理 .................................................................................................................................... 4

2. Grinding principle of the ZGM mill ........................................................................................ 5

3. 部件介绍 .................................................................................................................................... 6

4. 使用、操作要求...................................................................................................................... 15

4. Request of operation ............................................................................................................... 16

5. 启、停说明.............................................................................................................................. 22

5. Start-up and putting out operation ....................................................................................... 22

6. 启动前和运行检查.................................................................................................................. 28

6. Inspection prior to start and preservice inspection ............................................................. 28

7. 运行故障及处理...................................................................................................................... 31

7. Faults and remedy ................................................................................................................... 33

Chapter 2 MAINTENANCE AND REPAIR INSTRUCTIONS ............................................................................. 36

1. 维护、检修注意事项.............................................................................................................. 37

1. Maintenance, inspection and repair ...................................................................................... 37

2. 停机时的保养与维护内容...................................................................................................... 38

2. Maintenance and repair measures at coal mill standstills .................................................. 38

3. 维护、检修要求...................................................................................................................... 45

3. Requirement of maintenance and repair .............................................................................. 48

4. 碾磨件及内部零部件拆卸与安装 ......................................................................................... 52

4. Dismantling and mounting of the mill internal elements and the grinding parts ............. 52

5. 内部部件的维修...................................................................................................................... 54

5. Repair of mill internal components ....................................................................................... 54

Chapter 3 OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS FOR TURNING GEAR ................................... 64

1. 技术要求 .................................................................................................................................. 65

2．使用要求................................................................................................................................. 66

2. Employ Instructions ................................................................................................................ 66

3. 安装与调整.............................................................................................................................. 67

3. Assembly and adjust ............................................................................................................... 67

4. 维护保养 .................................................................................................................................. 67

4. Maintenance ............................................................................................................................ 67

Chapter 4 MOUNTING & TRIAL 69

1. 安装事宜 .................................................................................................................................. 70

2. 安装说明 .................................................................................................................................. 71

2. Mounting Instructions ............................................................................................................ 71

3. 启动前的调试.......................................................................................................................... 84

3. Trial run ................................................................................................................................... 84

附录： .................................................................................................................................................. 86

附表1 ZGM65型中速辊式磨煤机大件起吊单重重量表 ........................................................... 86

地址：北京市房山区良乡昊天大街12号 邮编：102401

Add：No.12, Haotian Street, Liangxiang, Fangshan District, Beijing, China Postcode: 102401