2024年3月12日发(作者：)

荆州枫叶国际学校作文

【少年立志，强我中华】记荆州枫叶国际学校2020-2021学年第六周升旗仪式

秋意渐浓，丹桂飘香。10月5日，全校师生在细雨霏霏中迎来了本学期第六周升旗仪

式。

主持人：汤紫罗 王天佑

《少年立志，强我中华》

Greet dawn,accompanied by National Day, we held this solemn and grand flag-

raising ceremony under the peaceful blue sky. Watching the national flag slowly

rising,singing the heroic national anthem, we are proud of this solemn moment!

迎着晨曦，伴着国庆，我们在祥和的蓝天下举行这庄严而又隆重的升国旗仪式。注视

着国旗冉冉升起，轻唱着气壮山河的国歌，我们为这庄严的时刻而自豪！

演讲者： 洪宇明、洪凌波

This year is aspecial year. Due to the arrival of the "novel Coronavirus" epidemic

war with no smoke or cannon, we have experienced an unforgettable period and

witnessed the strength of our motherland.

今年是特殊的一年。由于一场不见硝烟，不闻炮响的“新型冠状病毒”疫情战争的到

来，我们经历了一个永生难忘的时期，也见证了我们祖国的强大。

The whole people have worked together to fight the epidemic, and many

heroes have emerged. There are 82-year-old Grandfather Zhong Nanshan and

sister Fu Qiaoling, who never forgot to study. There are so many people and things

worth remembering. Today,our safe and healthy study life is hard-won, here, let us

cherish the heart of reverence, toward the national flag, to our desperately fight

against the epidemic heroes salute!

全民协力抗疫情，英雄辈出无老幼。有82岁高龄的钟南山爷爷，有不忘学习的付巧玲

姐姐，有太多值得我们铭记的人和事。今天，我们平安健康的学习生活来之不易，在这里，

让我们怀着崇敬之心，向着国旗，为我们拼命的抗疫英雄们致敬！

As a new generation of teenagers, the future of our motherland will definitely

belong to us. Therefore, we should continue to carry forward the spirit and the

deeds ofthe hero, and work hard! At any time, we should love the school, respect

teachers, love learning, unite classmates. In Jingzhou Maple Leaf Park, we should

know how to cherish the time, we should study hard, work hard, strive to contribute

our own strength for the motherland, in order to thanks our teachers, repay our

growing parents!

作为新一代的青少年，祖国的未来必将属于我们。因此，我们更要继续发扬英雄的精

神，传颂英雄的事迹，努力拼搏！任何时候，我们要做到热爱学校，尊敬师长，热爱学习，

团结同学。在荆枫园这个优良的环境里，我们更要懂得珍惜时间，刻苦学习，努力拼搏，

争取为祖国贡献自己的一份力量，以此来感恩，呵护我们成才的老师，报答我们成长的父

母!

Students, we arethe hope of the new century, we are the future of the

motherland, Let's charge toward tomorrow with the light!

同学们，我们是新世纪的希望，是祖国的未来，让我们伴着光辉，向着明天冲锋!