2024年1月8日发(作者:)
普高专升本英语(翻译)模拟试卷1
(题后含答案及解析)
全部题型 5. Translation
Translation
Section ADirections: Translate the following English into Chinese.
1. There is nothing so admirable as a man who sacrifices his life and happiness
for others.
正确答案:没有什么比一个人为了他人利益而牺牲自己的生命和幸福更令人敬仰。 涉及知识点:翻译
2. It is when you nearly lose someone that you become fully conscious of how
much you value him.
正确答案:只有在你即将失去某个人的时候,你才能完全意识到自己有多么在意他。 涉及知识点:翻译
3. Linda couldn’t have received my e-mail, otherwise she would have replied.
正确答案:琳达不可能收到我的电子邮件,否则她早就回复了。 涉及知识点:翻译
4. Air moves from places where the pressure is high to places where the
pressure is low.
正确答案:空气从气压高的地方向气压低的地方流动。 涉及知识点:翻译
5. Although some areas suffered from serious natural disasters, the total grain
output was higher than that of last year.
正确答案:虽然有些地区遭受了严重的自然灾害,但是粮食总产量还是比去年高。 涉及知识点:翻译
6. After reading the novel he was too excited to go to sleep that night.
正确答案:那天晚上读了那本小说之后,他太激动以至于睡不着。 涉及知识点:翻译
7. It was such a long journey that we felt very tired when we arrived.
发布者:admin,转转请注明出处:http://www.yc00.com/web/1704728040a1366663.html
评论列表(0条)