2024年4月29日发(作者：三星galaxys21)
湘潭师范学院学报
1995
年
第
2
期
C
ON
T
E
XT
类
别
与作
用
谈
余
民顺
语
言学界一般
称
、、
。
co
nt
e
xt为语
境
、
。
语境
这
一概念在
语
义学
语
用学交际语言学话语语言
、
一
、、、
:
学功能语言学
社
会
语
言学心理
语
言学
模
糊语言学
等
语言
学
科的研究中
占
右!分卜
如
勺
山卜
”
位语
义学
中
的语义
场
夫
斯基
(
M
a
l
i
n
、
“”
功能语言学
中的
语
域
。
、
“”
,
心
理
学的
语
意情景
、
“”
语
法学的语法汤
,
“
’
贷
不
等
概
念其
实
都
是语
境在
本
学科中的具
体应用
关
干语
境
的界定及重要意义仁闷
外
学者如马林诺
o
w
、
s
k
i
)
、
弗
斯
(
Fi
r
t
h)
韩
礼德
(
H
:,oa
ll
il
y
)
乔
姆斯
纂
(C
h
。
o
m
t
c
s
k
y
t
t
{1
)
等人国内学者
专
,
陈
望道王
德春
张志公
等人
均
进行过
很有见地的论述
①
犹未尽如人意
。
然
而
对
c
no
(:X
类别及作用的研究
e
本文拟综
合运
用语言学
中
有关
分
支学
科
的理论
来
探讨
(H
:
no
t的类别
与
作川x
,
。
一
eon
CO
NTEXT
的
类
别
ar
英
国学者哈
特
曼
t
ex
t
m
ann
)
和斯托克
(
S
tor
k)
在他
们合著
l
钩
《
语言与语
言
学词典
川
又
寸
t
作
了如下
解
释
、。
“
CO
NTEXT
上下文
;
语境
……
(b
)
语
境
,
。
()
上下文
a
。
在话语或文
句
中位于
某
个语言
单
项
前
而或后而
。
的语言词或短语
。
话
语或文句的意义
所
反映的外
部
世界的特征
co
……
”刀
从
以
上解释可以看出
英语
里的
文和1青
境
的上下文
境
(
ex
”“”
。
tn
e
tx既指话语
中
的
前
言后语或文句中的上下文
“
:
_
丈
衍
_
话
语
得以
进
行
或
文
句
赖以
存
在的
情境
因此
ex
,
。
即
英
国语
言
学
家弗斯所说
的
i孑
子言
语境
(l
i
n
g
)
。
山语
言因
素
构成的厂下
coneon
t
ex
t
t
可
分为
两大
类
ex
u
i
s
t
i
c
t
e
x
t
)
和
,
非
语言语
t
ra
一
i
n
g
u
i
s
t
i
。。on
tt
或
者
con
t
o
f
s
i
t
ua
t
i
on
[I
对来说范语言语境是
狄
义上的语
J
竟才
。
围较小且
较稳
定
;
非
语言语
境为广义上的语
境
范围
较
大不太稳定
,
语
言语境可进一步分为
ro
语
汇
语
境
篇
章
语
境
(l
e
t(
x
i
e
a
l
la
eo
nt
ex
t
)
、
语音语
境
。
(
p
h
one
t
i
econtex
t
)
、
语法语境
(
g
:
mm
at
i
o
a
l
eon
t
o
x
t
)I
从及
。
t
x
u
e
ontc
“
e
t
)
x非语
言语
境由两大因素构成主
观语境
l1[索
与客
观语
境
因素
、、、、、、
王
观语境
因
素
具
体包括使
用
语
言
的
人
身份性格职
业
修养处境
心
情等
因
素
素具体
包
括时间地
点
场合对象等
因
素
1
、
”
;
客
观语境因
“
、、、
”
。
③
语言
语
境
、
语
言语境
中
的
语
汇语
境语音语境
及语法
语
境均形成于
一
个
句
子内部田此可统称为
句
级
语境
。
语
言语
境中
的
篇
章语境则形
成
于一个
句
子
外部
因此可
称
为超句级语境
。
A
语
汇语
境
,。
。
语汇
语境指
一
个
词
语与其前
后的词
语所
构成的语
言
环
境
实乃词
语搭
配语汇语境J
公
细
司
词义
变
化的主要因素
为人
们所
明白
fi
i
n
g
h
a
k
t
ve
one
`
。
多
义词和同
形
异义词的
ea
牡伏
奋义只
有
通
过与
其它
;
抓杏的搭配使月}刁能
一
例
如
h
ea
hd
一词
k
:
5
db
a
r
e
把
头
往
后
仰
aa
h
e
`
a
df
o
、
m
a
t
a
h
e
m
cr
t
i
es
有数
学
犷
`
{
武
ee
p
。ne
。
h
e
,
a
di
n
i
s
i
S
危
急
关
头保
持镇
静
h
e
h
e
h
e
h
o
a
d
d
o
f
f
h
s
e
Nil
e
尼罗河
的源
头
t
a
t
aoa
t
e
国
家元首
C
O
NTEXT
类别与作用谈余民顺
85
i
a
y
h
ea
d
a
oe
a
l
e
五
十
头牛
a
h
h
e
C
d
oea
bb
a
e
一
棵白菜
h
ea
d
o
pi
n
针
头
。
B
语
音语境
语
音
语
境
指一个
音
素
与其前
后
相
邻
的音素所构成
的语
音
环
境
的意义只
改变
词
语的读法
,,
。
。
语音语境
一
般
不改
变
词
语
,
语音语
境只有在
说话
或朗读中才得以
充分体
现因
为人们说
话
或
,。、
朗
读
时不
是
以词
为单位
而
是
以短
语
或
句
子
为单位单
词
在
一
个
短
语
或
句
子
中
因
前
后和
其
它
的词相连在
发音
时互
相影
响
所
以
发
生一些
变
化语
音语境
引
起
的
音
的
变
化主
要
有音的同化
音的省略连
读
和不
完
全
爆
破
音的同化
I
`
11m
ee
:
、。
,
,。
每种
变化
的情
形
比
较复
杂这里
仅略举数例
/j/和/t/
ou
,
S:
d/
/////相邻时
恨
据
清
浊
的
不同而同
化成
/
j/或
/3/
,。
例
如
:
t
y
t
e
h
ere
/
a
il
`
`
mi
:
t
丁
u
`
。。
己
/
D
o
y
ou
lik
:
e
t
h?
/
d3
u
l
a
i
k
6
o
m?
,
/
,
音的省略前
后两
音相
同时
前
面的
音可省去
Y
50
e
n
t
的
缩略
形式常省
去八/
音
o
。
例如
:
(
s
)
(m
n
e
,
s
i
r
)m
ore
t
no
ea
1
d
o
’
(
t
)k
w
连
读
在连贯的
说话
或朗
读时
短
语
或
句
子中相邻
的
词如果
前
一个
词以
元音
开头
就
要
连起来读
W
111
/
`
,。
:
J以
辅音
结尾后一
个
,
例如
t
o
t
a
:
i
tt
a
k
e
`
a
l
o
t
o
f
v
`
t
i
m
t
a
e
9
0
`
t
o
t
o
t
a
w
`
non
f
o
on
o
t
`
?
w
ili
tt
e
i
k
。
`
l
o
t
o
im
h
g
ou
t
aun
f
u
t
?
/
I
,
11b
e
b
`
ae
ki
n
h
`
a
lf
a
:
anour
/
a
i
lb
i
b矢k
i
n
:
hf
a
n
`
au乡
/
,。,,
不
完
全
爆破
两个
爆破音相
邻
时前
一
个
不
完
全
爆破爆
破
音在
t/
丁
//
d3
/
己
/的
前
面也
不
完全
爆破
I
`
T
ve
。
/
m
八/
n
八/解/
,
例如
s
:
g
o
tt
w
on
o
i
n
kb
o
tt
l
e
/
a
i
v
`
,
g
i
。
(
t
)
。n
`
t
u
:
i
习(k
)
b
`
o
t
l
:
`
/
r
y
t
h
i
s
bl
ae
k
j
ae
k
e
t
/
t
ra
`
己1
5
bl毋(k)d3毋k
i
t
/
C
语法语境
。
语法
语
境指
一
个
词
项所在句的语法结构
义
。
不同
的
语
法结
构
也可
以
体现
出多
义
词的不同词
例如
Y
ou
r
b
eeo
m
e
一词
d
t
o
:
sonuse
w
or
kh
ar
db
,
u
t
,
h
b
e
h
as
b
e
eeo
m
“
ever
y
l
a
”
。
z
y
发布者：admin，转转请注明出处：http://www.yc00.com/num/1714402830a2440048.html
评论列表（0条）