2024年4月30日发(作者：)

英语学科会主持人发言稿

English Version:

Good morning, esteemed guests, faculty members, and

fellow students. It is with great honor and gratitude that

I stand before you today as the moderator for the English

Department's Colloquium. This is a momentous occasion where

we gather to share our knowledge, insights, and passion for

the English language and literature.

The purpose of this colloquium is to foster

intellectual discourse, promote critical thinking, and

showcase the diversity of perspectives within the field of

English. We have assembled a distinguished panel of

speakers who will present their groundbreaking research,

engage in thought-provoking discussions, and inspire us

with their unique perspectives.

Throughout the course of this colloquium, we will delve

into the intricacies of language, explore the complexities

of literary texts, and examine the ways in which English

shapes our understanding of the world. We will hear from

scholars who have dedicated their lives to studying the

history, evolution, and cultural significance of the

English language. We will also engage with literary critics

who have illuminated the profound insights and enduring

themes found in works of literature.

This colloquium is more than just a gathering of minds;

it is an opportunity for us to connect, collaborate, and

challenge our assumptions. By fostering open dialogue and

respectful debate, we create a space where ideas can

flourish and knowledge can expand.

As we embark on this intellectual journey together, let

us embrace the spirit of inquiry, curiosity, and open-

mindedness. Let us engage in meaningful discussions,

challenge conventional wisdom, and seek deeper

understanding.

I am confident that this colloquium will be an

enriching and transformative experience for all who

participate. Thank you.

Chinese Version:

尊敬的嘉宾、教职工和同学们，早上好。今天，我怀着极大的

荣幸和感激的心情站在你们面前，担任英语系学术研讨会的主持人。

这是一个重要的时刻，我们齐聚一堂，分享我们对英语语言和文学

的知识、见解和热情。

这次研讨会的目的是促进智力讨论、提升批判性思维，并展示

英语领域内观点的多样性。我们邀请了一批杰出的演讲嘉宾，他们

将展示他们开创性的研究，参与发人深省的讨论，并用他们独特的

观点启发我们。

在整个研讨会过程中，我们将深入探究语言的复杂性，探索文

学文本的复杂性，并研究英语如何塑造我们对世界的理解。我们将

聆听那些毕生致力于研究英语语言的历史、演变和文化意义的学者

的观点。我们还将与那些已经阐明了文学作品中深刻见解和永恒主

题的文学评论家进行交流。

这次研讨会不仅仅是一次思想的聚会；它也是我们联系、合作

和挑战我们假设的机会。通过促进开放的对话和尊重的辩论，我们

创造了一个思想可以蓬勃发展、知识可以扩展的空间。

当我们一起踏上这次智力之旅时，让我们拥抱探究、好奇和开

放的心态。让我们参与有意义的讨论，挑战传统智慧，并寻求更深

刻的理解。

我相信这次研讨会将为所有参与者带来丰富而有意义的体验。

谢谢大家。